-
1 замасливание свечи зажигания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замасливание свечи зажигания
-
2 контакт свечи зажигания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контакт свечи зажигания
-
3 spark plugs
-
4 sparkplug
-
5 калильное число
( свечи зажигания) heat rating автоАнгло-русский словарь технических терминов > калильное число
-
6 spark plug heat range
тепловая характеристика, тепловой ряд свечи зажигания* * *English-russian automobile dictionary > spark plug heat range
-
7 carbon bridge
1) Военный термин: образование нагара на свече зажигания2) Химия: углеродный мостик -
8 spark-plug gasket
1) Техника: уплотнительная прокладка свечи зажигания2) Автомобильный термин: прокладочное кольцо свечи зажигания, уплотнительное кольцо свечи зажигания -
9 spark plug cable
* * ** * * -
10 spark plug lead
-
11 spark-plug fouling
2) короткое замыкание в свече зажигания; неисправность свечи зажигания; образование нагара на свечи зажиганияАнгло-русский словарь по машиностроению > spark-plug fouling
-
12 spark plug heat range
-
13 spark-plug thread
-
14 plug
pluggingзакупоркаcoannular plug nozzleсоосное сопло с центральным теломcombined plugкомбинированная заглушкаconnecting plugсоединительный разъемexhaust plugцентральное тело соплаfemale plugгнездовая часть соединителяfiller plugзаглушка зарядного штуцераfixed plug nozzleнерегулируемое сопло с центральным теломfusible plugтермоизвещательfusible plug assemblyплавкий термоуказатель перегрева тормозного колесаigniter plugсвеча воспламенителяigniter plug ferruleвтулка для установки свечи зажиганияleaded plugсвеча, имеющая отложения свинцаmagnetic plugмагнитная пробкаmale plugштыревая часть соединителяplug connectionразъемное соединенияplug connectorсоединительplug jet nozzleреактивное сопло с центральным теломplug limit gageкалибр-пробкаsafety plugпредохранительная пробкаspark plugсвеча зажиганияspark plug elbowугольник свечи зажиганияspark plug holeсвечное отверстиеstatic vent plugзаглушка приемника статического давленияtaper plugконическая заглушкаthreaded plugрезьбовая пробка -
15 insulator tip
Автомобильный термин: юбка изолятора свечи зажигания, юбочка изолятора (свечи зажигания) -
16 self-cleaning temperature
1) Техника: температура, при которой не образуется нагар (свечи зажигания)2) Автомобильный термин: температура самоочищенияУниверсальный англо-русский словарь > self-cleaning temperature
-
17 spark plug cable
Автомобильный термин: провод высокого напряжения, провод корпуса свечи зажигания, провод свечи зажигания -
18 spark plug connector
1) Техника: соединитель свечи зажигания2) Автомобильный термин: наконечник провода свечи зажигания -
19 spark plug lead
Автомобильный термин: провод корпуса свечи зажигания, провод свечи зажигания -
20 spark plug taps
См. также в других словарях:
Свечи зажигания — Свеча зажигания устройство для поджига топливо воздушной смеси в самых разнообразных тепловых двигателях. Бывают искровые, дуговые, калильные, каталитические. В бензиновых двигателях внутреннего сгорания используются искровые свечи. Поджиг… … Википедия
Свечи зажигания — Представляют собой центральный изолированный электрод и контакт, подсоединенный к корпусу. Корпус имеет резьбу у основания для установки в головке цилиндра, на верху центрального электрода имеется клемма для подсоединения к источнику тока. При… … Официальная терминология
ГОСТ Р 53842-2010: Двигатели автомобильные. Свечи зажигания искровые. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53842 2010: Двигатели автомобильные. Свечи зажигания искровые. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.1 калильное зажигание: Полностью или частично неуправляемое зажигание рабочей смеси в двигателе с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общее электрическое сопротивление свечи зажигания — сопротивление свечи Электрическое сопротивление между корпусом и центральным электродом свечи зажигания при отсутствии искрообразования. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы сопротивление свечи … Справочник технического переводчика
тренировка свечи зажигания — тренировка свечи Операция для изменения параметров рабочего элемента свечи с целью обеспечения заданных пробивных напряжений с помощью электрических разрядов на свече зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей… … Справочник технического переводчика
боковой электрод свечи зажигания — боковой электрод свечи [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы боковой электрод свечи … Справочник технического переводчика
контактная головка свечи зажигания — контактная головка свечи [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы контактная головка свечи … Справочник технического переводчика
центральный электрод свечи зажигания — центральный электрод свечи [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы центральный электрод свечи … Справочник технического переводчика
подготовительная стадия разряда свечи зажигания поверхностного разряда — подготовительная стадия Интервал времени от момента приложения напряжения к электродам свечи зажигания до пробоя ее межэлектродного промежутка. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы подготовительная стадия … Справочник технического переводчика
пробивное напряжение свечи зажигания — пробивное напряжение Минимальное напряжение, при котором возникает электрический разряд в межэлектродном промежутке свечи зажигания. [ГОСТ 22606 77] Тематики системы зажигания авиационных двигателей Синонимы пробивное напряжение … Справочник технического переводчика
шунтирование свечи зажигания — – перемыкание электродов свечи из за образования на ее электродах токопроводящих углеродистых отложений, что приводит к невозможности образования искры на такой свече. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь